Инструкция по эксплуатации. Описание авто - продолжение II

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

  Пользуйтесь данным выключателем при вынужденной остановке автомоби­ля в опасном месте на дороге. В случае остановки из-за неисправности и т.п., всегда старайтесь съехать с дороги как можно дальше. Для включения сигнали­зации нажмите на выключатель. При включении сигнализации все указатели поворотов начинают мигать, также бу­дут мигать контрольные лампы указате­лей поворотов. Аварийная сигнализация может быть включена в любое время, независимо от наличия и положения клю­ча в замке зажигания.

  Для выключения сигнализации повтор­но нажмите на выключатель.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПЕРЕДНИХ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР

  Чтобы включить передние противотуманные фары переместите этот выклю­чатель в положение «ON» (Вкл.)

  Они будут гореть, когда переключатель фар головного света будет находиться в первом или во втором положении.

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАДНЕГО ПРОТИВОТУМАННОГО СВЕТА

  Чтобы включить задний противоту-манный свет нажмите на этот выключа­тель. Он будет гореть, когда ключ зажи­гания находится в положении «ON» (Вкл.) и переключатель фар головного света будет находиться во втором положении.

РЫЧАГ РЕГУЛИРОВКИ НАКЛОНА РУЛЕВОГО КОЛЕСА

  Для регулировки рулевого колеса:

1. Потяните рычаг вниз и удерживай­те его, чтобы разблокировать рулевое колесо.

2. Поднимите или опустите рулевое колесо в желаемое положение.

3. После регулировки поднимите рычаг.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не пытай­тесь отрегулировать наклон руле­вого колеса во время движения ав­томобиля, поскольку это может приве­сти к потере контроля над автомоби­лем, что в свою очередь может привес­ти к серьезным или даже смертельным травмам.

ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА

1. Чтобы открыть капот, потяните на себя рукоятку привода замка капота.

2. Нажимая на предохранительный рычаг вверх, поднимите капот.

3. Извлеките опорный стержень из фиксатора на капоте.

4. Подоприте капот опорным стержнем.

  Чтобы закрыть капот, уберите опор­ный стержень и закрепите его в фикса­торе. Медленно опустите капот до по­ложения на 30 см выше закрытого и от­пустите капот, чтобы он упал под дей­ствием собственной тяжести. Убеди­тесь, что капот надежно заперт.

  ВНИМАНИЕ:

  Перед тем как закрыть капот, убедитесь, что Вы убрали опорный стержень.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

■ Перед началом движения обяза­тельно убедитесь, что капот на­дежно закрыт. Не полностью закры­тый капот может неожиданно от­крыться при движении автомобиля, что приведет к полной потере ви­димости, что, в свою очередь, мо­жет привести к дорожно-транспор­тному происшествию (аварии).

■Когда Вы открываете капот, всегда вставляйте опорный стер­жень в специально предназначенное для этого отверстие. Это предот­вратит соскальзывание стержня и возможное получение Вами травмы.

■Не начинайте движение автомо­биля, когда капот открыт, посколь­ку при этом нарушается обзор, а ка­пот может упасть и повредиться.

ДИСТАНЦИОННОЕ ОТКРЫВАНИЕ КРЫШКИ НАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ ТОПЛИВНОГО БАКА

  Крышку наливной горловины топлив­ного бака можно открыть изнутри авто­мобиля, потянув вверх рычажок приво­да открывания крышки наливной горло­вины топливного бака, расположенный в передней части пола с левой стороны автомобиля.

ЗАДНЯЯ ДВЕРЬ

■Заднюю дверь можно заблокировать и разблокировать при помощи ключа.

■Чтобы открыть заднюю дверь, сна­чала нажмите наружную ручку двери вверх, а затем поднимите заднюю дверь руками.

■Чтобы закрыть заднюю дверь, опус­тите ее вниз, а затем нажмите на нее вниз, до фиксации. Для того чтобы убе­диться в надежности фиксации задней двери попробуйте приподнять ее снова.

УПРАВЛЕНИЕ ОТОПИТЕЛЕМ И СИСТЕМОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ

1. РУЧКА РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕ­РАТУРЫ ВОЗДУХА

  Эта ручка используется для включе­ния и выключения отопителя и выбора желаемой температуры воздуха.

2. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ РАБОТЫ ВЕНТИЛЯТОРА

  Этот переключатель используется для включения и выключения вентиля­тора и выбора скорости его вращения.

  Скорость вращения вентилятора и, следовательно, величина воздушного потока поступающего из системы вен­тиляции может изменяться вручную пу­тем поворота этого переключателя меж­ду положениями «1» и «4».

3. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫБОРА РЕ­ЖИМА ВЕНТИЛЯЦИИ

  Эта ручка используется для выбора на­правления воздушного потока. Направле­ние воздушного потока можно изменять направляя его к ногам или в верхнюю часть салона, а также для обогрева вет­рового и боковых стекол.

  Режимы вентиляции:

В область головы

Воздушный поток через дефлекторы

2 и 4 поступает в верхнюю часть сало­на автомобиля.

В область ног/в область головы

  Воздух поступает через дефлекторы 2 и 4 в верхнюю часть салона автомо­биля и дефлекторы 5 в область ног. Это позволяет одновременно теплому воз­духу подаваться через дефлекторы к но­гам, а не нагретому или слабо нагретому воздуху через дефлекторы в верхнюю часть салона.

В область ног

  Воздух поступает в область ног 5 че­рез дефлекторы обдува ветрового стек­ла 3, дефлекторы обогрева боковых сте­кол 1, боковые дефлекторы.

В область ног /к дефлекторам обогрева ветрового стекла и боковых стекол

  Воздух поступает через дефлекторы об­дува ветрового стекла 3, дефлекторы в об­ласть ног 5, дефлекторы обогрева боковых стекол 1, а также боковые дефлекторы 2.

1 Дефлектор обогрева бокового стекла

2 — Боковые дефлекторы

Силу воздушного потока, проходящего через боковые дефлекторы,

можно регу­лировать при помощи находящихся под ними переключателей.

Боковые дефлек­торы также могут быть полностью закры­ты,

чтобы воздух совсем не проходил че­рез них.

Чтобы изменить направление воздушного потока

поверните ручки уп­равления в желаемое положение.

3 — Дефлектор обдува ветрового стекла

4 — Центральные дефлекторы Центральные дефлекторы располо­жены по центру панели управления.

На­правление потока проходящего через него воздуха можно регулировать с по­мощью рычажка,

расположенного в цен­тре дефлектора.

5 — Дефлекторы подачи воздуха в об­ласть ног

К дефлекторам обогрева ветрового стекла и боко­вых стекол

  Воздух поступает через дефлекторы обдува ветрового стекла 3, дефлекторы обогрева боковых стекол 1, а также бо­ковые дефлекторы 2.

4. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ОБОГРЕВА ЗАДНЕГО СТЕКЛА

  Для включения обогрева нажмите на выключатель. Чтобы выключить обогре­ватель, повторно нажмите на выключа­тель. Обогрев будет автоматически от­ключен приблизительно через 20 минут. Чтобы включить его еще раз, нажмите на выключатель после автоматическо­го отключения обогрева.

  ВНИМАНИЕ:

  При протирке внутренней поверхно­сти заднего стекла пользуйтесь толь­ко мягкой тканью и протирайте стек­ло осторожно вдоль проводов обогре­вателя стекла, чтобы не повредить их.

  ПРИМЕЧАНИЕ:

  Обогреватель заднего стекла ра­ботает только при работающем двигателе.

5. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫБОРА РЕ­ЖИМА ЗАБОРА ВОЗДУХА

  Данный переключатель используется для смены режимов вентиляции между режимом забора наружного воздуха и режимом рециркуляции. Режим забора наружного воздуха.

  Режим рециркуляции воздуха. В этом режиме в салон автомобиля поступает наружный воздух, нагревае­мый или охлаждаемый в зависимости от выбора других функций. Происходит рециркуляция воздуха в салоне автомобиля и его нагрев или охлаждение в зависимости от выбора других функций.

  ПРИМЕЧАНИЕ:

  Необходимо отметить, что ис­пользование режима рецирку­ляции воздуха в течение длитель­ного времени может привести к за­потеванию ветрового и боковых стекол, а воздух в салоне автомо­биля станет застоялым. Кроме того, продолжительная работа кондиционера в режиме рецир­куляции воздуха, может привести к тому, что воздух внутри автомо­биля станет слишком сухим.

Управление системой вентиляции

  Чтобы включить систему вентиляции:

•Установите переключатель режи­мов в положение забора наружного воздуха.

•Чтобы направить воздух через деф­лекторы панели управления установите режим обдува «в область головы».

•Установите нужную Вам скорость вентилятора.

•Установите переключатель регулиров­ки температуры воздуха в нужное Вам положение от «Cool» (Холодный воздух) до «Warm» (Горячий воздух).

  Управление отопителем

  Для нормальной работы отопителя, установите переключатель выбора ре­жима забора воздуха в режим забора наружного воздуха, а ручку выбора режима вентиляции в положение в об­ласть ног. Для более быстрого на­грева установите переключатель выбо­ра режима забора воздуха в режим рециркуляции воздуха. В случае запотевания стекол, установите ручку выбора режима вентиляции в положение (к деф­лекторам обогрева ветрового стекла и боковых стекол) а переключатель выбора режима забора воздуха в режим рециркуляции воздуха.

Для максимального нагрева, установи­те ручку регулировки температуры возду­ха в положение «Warm» (Горячий воздух).

  Удаление инея/ конденсата (запо­тевания) с внутренней стороны ветрового стекла:

•Установите переключатель выбора режима забора воздуха в режим рециркуляции воздуха.

•Установите ручку выбора режима вентиляции в положение (к деф­лекторам обогрева ветрового стекла и боковых стекол).

•Для ускорения процесса включите кондиционер.

•Установите ручку регулировки темпе­ратуры воздуха в желаемое положение.

  Установите переключатель режимов работы вентилятора между положения­ми «1»и«4».

  Удаление инея или конденсата (за­потевания) с внешней стороны ветрового стекла:

•Установите переключатель выбора режима забора воздуха в режим забора наружного воздуха

•Установите ручку выбора режима вентиляции в положение (к дефлекторам обогрева ветрового стекла и боковых стекол

•Установите ручку регулировки тем­пературы воздуха в положение «Warm» (Горячий воздух).

•Установите переключатель режимов ра­боты вентилятора в положение «3» или «4».

  ПРИМЕЧАНИЕ:

  При продолжительной работе кондиционера, когда ручка выбора режима вентиляции установлена в положение (в область ног к дефлекторам обогрева ветрового стек­ла и боковых стекол) или в по­ложение (к дефлекторам обогрева ветрового стекла и боковых сте­кол), то это может привести к запотеванию ветрового стекла с внутренней стороны вследствие разницы температур. В этом слу­чае установите ручку выбора режи­ма вентиляции в положение (в об­ласть головы) и включите ма­лую скорость работы вентилятора.

  Советы по управлению системой вентиляции

•Для предотвращения попадания пыли или нежелательных запахов в са­лон автомобиля, временно установите переключатель выбора режима забора воздуха в режим рециркуляции воздуха. Для поддержания свежести воздуха в автомобиле не забудьте вернуть пере­ключатель выбора режима забора воз­духа в режим забора наружного возду­ха. Это способствует бодрости и ком­фортному состоянию водителя.

•Воздух для системы отопления / ох­лаждения забирается, через решетки расположенные непосредственно перед ветровым стеклом. Следите за тем, что­бы эти решетки были свободны от лис­тьев, снега, льда или других посторон­них предметов.

•Для предотвращения запотевания вет­рового стекла, установите переключатель выбора режима забора воздуха в по­ложение забора наружного воздуха) и переключатель режимов работы вен­тилятора в желаемое положение.

5. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ КОНДИЦИОНЕРА

  Кондиционер включается нажатием на выключатель кондиционера на панели управления отопителем / кондиционером.

  Управление работой кондиционера

  Использование кондиционера для ох­лаждения воздуха внутри салона авто­мобиля:

•Поверните переключатель режимов работы вентилятора.

• Нажатием на выключатель кондиционе­ра включите кондиционер. При этом на панели приборов загорится контрольная лампа включения кондиционера.

•Установите переключатель выбора режима забора воздуха в режим за­бора наружного воздуха

•Установите ручку регулировки тем­пературы воздуха в положение «Cool» (Холодный воздух). (Это положение обеспечивает максимальное охлажде­ние воздуха. Температура поступающе­го в салон воздуха может изменяться перемещением ручки в сторону положе­ния «Warm» (Горячий воздух).

  Переключателем режимов работы вентилятора выберите желаемую скорость вращения вентилятора. Для максимального охлаждения, поверните переключатель режимов работы венти­лятора в положение одной из наиболь­ших скоростей или временно установи­те переключатель выбора режима за­бора воздуха в режим рециркуляции воздуха.

  Осушающий обогрев

  Для осушающего обогрева:

•Поверните переключатель режимов работы вентилятора.

•Нажатием на выключатель кондицио­нера включите кондиционер. При этом на панели приборов загорится конт­рольная лампа включения кондиционера.

•Установите переключатель выбора режима забора воздуха в режим за­бора наружного воздуха.

•Установите ручку выбора режима вентиляции в положение (в область головы).

•Переключателем режимов работы вентилятора выберите желаемую скорость вращения вентилятора.

•Для быстроты действия, поверните переключатель режимов работы венти­лятора в положение одной из наиболь­ших скоростей.

  Ручкой регулировки температуры воз­духа установите величину желаемой температуры.

  Советы по управлению кондици­онером

•Если воздух внутри автомобиля слишком горячий, откройте все окна на несколько минут, чтобы охладить воздух в салоне автомобиля.

•При работе кондиционера все стекла должны быть закрыты, чтобы не допус­кать попадания теплого воздуха в салон автомобиля.

•При медленном движении автомоби­ля, например в дорожной пробке, вклю­чайте более низкую передачу. Это уве­личит обороты двигателя, что в свою очередь увеличит частоту вращения компрессора кондиционера.

•На крутых подъемах выключайте кон­диционер, чтобы предотвратить воз­можность перегрева двигателя.

•В зимний период времени, или в пе­риод нерегулярного использования кон­диционера, включайте кондиционер один раз в месяц на несколько минут. Это предотвращает ухудшение смазы­вания внутренних деталей компрессо­ра и поддерживает систему кондицио­нирования в наилучшем техническом состоянии.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ

  Электрические стеклоподъемники ра­ботают, если ключ зажигания находится в положении «ON» («ВКЛ»). Главные пе­реключатели стеклоподъемников распо­ложены в подлокотнике двери водителя. Они управляют стеклоподъемниками пе­редних и задних дверей с обеих сторон автомобиля. Стекла можно открыть и закрыть нажатием на соответствующий переключатель стеклоподъемника.

  Для того, чтобы открыть стекло двери водителя нажмите переключатель вниз.

  Стекло будет опускаться, пока бу­дет нажат переключатель.

  Для блокировки стеклоподъемников задних дверей и двери переднего пасса­жира в подлокотнике двери водителя пре­дусмотрен выключатель блокировки стек­лоподъемников. Чтобы отключить стекло­подъемники нажмите на выключатель бло­кировки. Чтобы вернуться к нормальной работе стеклоподъемников нажмите на выключатель блокировки еще раз.

  Автоматическое опускание стек­ла (двери водителя)

  Чтобы полностью автоматически опу­стить стекло двери водителя, нажмите на соответствующий переключатель. В режиме автоматической работы стекло­подъемника, стекло будет полностью опущено, а чтобы остановить стекло в желаемом положение еще раз нажмите на этот переключатель.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

1.Прежде чем воспользоваться стеклоподъемником, убедитесь, что поднимающееся стекло не заж­мет голову, руки, пальцы и пр.

2.Запрещается одновременно на­жимать на главный и вспомога­тельный переключатель стекло­подъемника в противоположных направлениях. В противном случае стекло остановится и не сможет закрываться или открываться.

3.Не оставляйте в автомобиле без присмотра ребенка. Не покидай­те автомобиль, не вынув ключ из замка зажигания.

НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА

  Наружные зеркала заднего вида с электрическим приводом

  Наружные зеркала заднего вида мож­но регулировать в любом направлении, чтобы иметь наилучший обзор позади себя с левой и правой стороны и непос­редственно сзади автомобиля Hyundai Getz.

  Посредством переключателя наруж­ных зеркал заднего вида с дистанцион­ным управлением можно отрегулиро­вать как правое, так и левое зеркала.

  Чтобы отрегулировать положе­ние зеркала:

1. Переведите рычажок выбора впра­во или влево, чтобы активировать регу­лировочный механизм соответствующе­го зеркала.

2. После этого, отрегулируйте угол на­клона зеркала, нажимая на соответству­ющую сторону кнопки переключателя, как показано на рисунке.

  ВНИМАНИЕ:

•Избегайте излишне продолжитель­ного нажатия на переключатель.

•Соскребывание льда с лицевой части зеркала может привести к появлению на нем царапин. Для удаления льда, используйте губку, мягкую ткань или разрешен­ный к применению антиобледенитель.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Будьте осто­рожны при оценке размера и рассто­яния до любого объекта видимого в наружное зеркало заднего вида со стороны переднего пассажира. Это зеркало заднего вида имеет выпук­лую поверхность. Поэтому отра­женные в нем объекты выглядят меньше и более удаленными, чем на самом деле.

  Обогреватель наружных зеркал заднего вида

 При нажатии выключателя обогрева­теля заднего стекла включается также подогрев наружных зеркал заднего вида. Для устранения их запотевания или об­леденения нажмите на выключатель обо­гревателя заднего стекла. Стекла зеркал будут нагреваться, что обеспечит Вам хороший обзор сзади при любой погоде. Чтобы выключить обогреватель, нажми­те на выключатель обогревателя задне­го стекла еще раз. Обогреватель наруж­ных зеркал заднего вида отключается автоматически через 20 минут.

СКЛАДЫВАНИЕ, НАРУЖНЫХ ЗЕРКАЛ ЗАДНЕГО ВИДА

  Чтобы сложить наружные зеркала заднего вида, нажмите на них в сторону задней части автомобиля. Наружные бо­ковые зеркала заднего вида могут быть прижаты к стеклам дверей автомобиля при парковке в узких местах.

ЛЮК

  Солнцезащитная шторка

  Автомобиль Hyunday Getz оборудован сдвижной солнцезащитной шторкой, ко­торую можно отрегулировать вруч­ную, чтобы свет мог проходить через закрытый люк.

  Открывание и закрывание люка

  Люком можно управлять только в том случае, когда ключ в замке зажигания находится в положении «ON» («ВКЛ»).

1 — «OPEN» («Открыть»)

2 — «CLOSE» («Закрыть»)

  Люк будет полностью открыт при нажа­тии на кнопку «OPEN» («Открыть»), а для того, чтобы остановить люк в желаемом положении необходимо нажать на одну из кнопок («OPEN» («Открыть»), «CLOSE» («Закрыть»), «Up» («Вверх»), «Down» («Вниз»)). Чтобы закрыть люк нажмите и удерживайте кнопку «CLOSE» («Зак­рыть»). Отпустите кнопку, когда люк до­стигнет желаемого положения.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не закрывайте люк, если между крышкой люка и краем люка нахо­дятся чьи-либо руки, плечи или дру­гие части тела, поскольку это мо­жет привести к травмированию.

• Не вставайте или не вытягивай­те голову или руки в проем люка.

  ВНИМАНИЕ:

•Не открывайте люк при очень низ­кой температуре окружающего воздуха или если он покрыт льдом или снегом.

•Периодически удаляйте грязь, скап­ливающуюся на направляющих люка.

  Наклон люка

1 — «Up» («Вверх»)

2 — «Down» («Вниз»)

  Люк будет полностью наклонен при нажатии на кнопку «Up» («Вверх»), а для того, чтобы остановить люк в желаемом положении необходимо нажать на одну из кнопок («OPEN» («Открыть»), «CLOSE» («Закрыть»), «Up» («Вверх»), «Down» («Вниз»)). Чтобы закрыть люк нажмите и удерживайте кнопку «Down» («Вниз»). Отпустите кнопку, когда люк достигнет желаемого положения.

  ПРИМЕЧАНИЕ:

После дождя или мойки автомоби­ля, перед тем как открыть люк уда­лите с него остатки воды.

  Ручной привод люка

  Если электрический привод люка не работает:

1. Снимите крышку, расположенную в панели задней части крыши, при помощи монеты или отвертки.

2. Вставьте ключ с шестигранной тор­цевой головкой, имеющийся в автомо­биле в гнездо. Этот ключ находится в багажнике автомобиля или в вещевом (перчаточном) ящике.

3. Чтобы открыть люк поворачивайте ключ против часовой стрелки, а чтобы его закрыть — по часовой стрелке.

  Перезаргузка электропривода люка

  После разряда аккумуляторной батареи, ее отсоединения, если люк был перемещен вручную с помощью шестигранного ключа или если перемещение люка было прервано выключением зажигания, то может понадо­биться перезагрузка электропривода люка.

  Для этого:

1. Выключите зажигание.

2. Одновременно нажимая на кнопки «OPEN» («Открыть») и «Up» («Вверх») включите зажигание.

3. После такой перезагрузки электро­привода люка, люк будет один раз накло­нен вверх и вниз для автоматической перезагрузки всех крайних положений.

  ВНИМАНИЕ:

Если не выполнить перезагрузку при­вода люка, то он может работать не­правильно.

ЛАМПА ОСВЕЩЕНИЯ САЛОНА

  Лампа освещения салона имеет трех-позиционный переключатель. У него име­ются следующие положения:

•«DR» В положении «DR», лампа ос­вещения салона загорается, когда от­крыта какая-либо дверь независимо от положения ключа зажигания. Она гаснет после того, как дверь будет закрыта.

• «ON» В положении «ON», лампа ос­вещения салона горит постоянно.

•«OFF» В положении «OFF», лампа освещения салона не загорается, даже когда открыта какая-либо дверь.

РЕГУЛИРУЕМЫЕ ПОДГОЛОВНИКИ

1 — Фиксатор

  Подголовники обеспечивают Вам защи­ту области шеи. Для того чтобы поднять подголовник, потяните его вверх. Чтобы опустить подголовник, нажмите на него вниз, одновременно нажимая на фиксатор.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

  Для уменьшения вероятности по­лучения травмы в случае столкнове­ния установите высоту подголовни­ков таким образом, чтобы его центр располагался как можно точнее на уровне глаз. Если между Вашей спи­ной и спинкой сидения находится по­душка или что-либо подобное, то это может увеличить расстояние между Вашей головой подголовником и эффективность подголовников в случае аварии будет снижена.

ПЕРЕДНИЕ СИДЕНИЯ

  Регулировка продольного положе­ния переднего сидения

  Чтобы передвинуть сидение в продоль­ном положении, поднимите рычаг регули­ровки вверх. Этим Вы освободите сиде­ние и сможете перемещать его вперед и назад в желаемое положение. После регулировки желаемого положения, отпусти­те рычаг регулировки и слегка перемести­те сидение вперед или назад, чтобы за­фиксировать сидение в новом положении.

  Регулировка наклона спинки сидения

  Для наклона спинки сидения, накло­нитесь вперед, чтобы снять свой вес со спинки сидения и потяните рычаг регу­лировки наклона спинки сидения распо­ложенный с наружной стороны сидения вверх. Нажмите на спинку сидения и ус­тановите ее в желаемое положение. Что­бы зафиксировать спинку сидения в но­вом положении, отпустите рычаг регу­лировки спинки сидения.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для того что­бы уменьшить риск возникновения травмы при дорожно-транспорт­ном происшествии (аварии) или резком торможении, спинки сидений водителя и переднего пассажира должны находиться в положении, по возможности близком к вертикаль­ному, когда автомобиль движется.

  Регулировка поясничного подпора (только для сидения водителя)

  Для регулировки поясничного подпо­ра, поверните рычаг регулировки пояс­ничного подпора, расположенный на на­ружной или левой стороне спинки сиде­ния. Для увеличения силы поддержки переместите рычаг регулировки пояс­ничного подпора в сторону передней ча­сти автомобиля. Для ослабления силы поддержки переместите рычаг регули­ровки поясничного подпора в сторону задней части автомобиля.

  Регулировка высоты подушки си­дения (только сидение водителя)

  Для того чтобы поднять или опустить переднюю часть подушки сидения, повер­ните переднюю рукоятку вперед или на­зад. Для того чтобы поднять или опустить заднюю часть подушки сидения, поверни­те заднюю рукоятку вперед или назад.

  Доступ к заднему сидению (толь­ко для 3-х дверных моделей)

  Для доступа к заднему сидению необ­ходимо, наклонить спинку сидения пере­днего пассажира. При нажатии рычага (1) наклона спинки сидения переднего пас­сажира вверх спинка сидения будет на­клонена вперед и сидение будет автома­тически сдвинуто вперед. Пассажиры зад­него сидения могут наклонить спинку си­дения переднего пассажира нажатием на педаль (2) как показано на рисунке.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пассажирам заднего сидения следует быть ос­торожными, чтобы случайно не на­жать на педаль (2) во время движе­ния автомобиля, поскольку это мо­жет привести к смещению спинки сидения вперед и нанести травму пассажиру переднего сидения.

ЗАДНЕЕ СИДЕНИЕ

  Регулировка наклона спинки зад­него сидения

1 — Рычаг наклона спинки сидения

  Чтобы наклонить спинку заднего си­дения нажмите на рычаг наклона спин­ки заднего сидения в сторону подголов­ника и отпустите его, когда спинка при­мет желаемое положение.

  После наклона спинки в желаемое по­ложение всегда проверяйте надежность ее фиксации на месте.

  ВНИМАНИЕ:

  Регулировку наклона спинки заднего сидения следует производить стоя.

ПЕРЕД СКЛАДЫВАНИЕМ ЗАДНЕ­ГО СИДЕНИЯ

  Для предотвращения повреждения плечевого ремня безопасности во вре­мя складывания заднего сидения его не­обходимо поместить в держатель, что­бы он не мешал перемещению сидения.

  ВНИМАНИЕ:

При использовании ремня безопасности его необходимо удалить из держателя.

  Ремень безопасности заднего си­дения у двери.

  Центральный 3-х точечный ремень безопасности заднего сидения

  Складывание подушки и спинки заднего сидения

  Для большего удобства, спинку и по­душку заднего сидения можно полнос­тью сложить.

1 — Рычаг блокировки спинки сидения

1. Нажмите подголовник вниз, чтобы по­местить его в крайнее нижнее положение.

2. Чтобы сложить вниз спинку сидения нажмите и удерживайте рычаг блокиров­ки спинки сидения в сторону подголов­ника и сложите спинку сидения.

1 — Петля для крепления

2 — Ручка разблокировки подушки сидения

1 — Петля для крепления

2 — Ручка разблокировки подушки сидения

3. Тип А: Потяните ручку разблокиров­ки подушки сидения в сторону задней ча­сти автомобиля, после чего поднимите подушку сидения целиком.

Тип В: Потяните ручку разблокировки подушки сидения в сторону задней час­ти автомобиля, после чего поднимите желаемую часть подушки сидения.

4. Для фиксации сидения пристегните петли для крепления на под спинкой си­дения к опорам подголовника переднего сидения водителя и переднего пассажира.

5. Для возврата спинки и подушки заднего сидения в вертикальное поло­жение повторите эти операции в обрат­ном порядке.

1 — Петля для крепления

  После возврата спинки сидения в вертикальное положение, убедитесь, что она надежно зафиксирована, раска­чивая спинку сидения вперед и назад за ее верхнюю часть.

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

  При возврате спинки заднего си­дения в вертикальное положение после того, как сидение было сло­жено, проверьте правильность ра­боты ремня безопасности.

  При возврате спинки заднего си­дения в вертикальное положение после того, как сидение было сло­жено, обязательно поместите под­головники на место.

ПОДОГРЕВ ПЕРЕДНИХ СИДЕНИЙ